علم كردستان بين الحضور والغياب في لقاءات بارزاني بطهران (صور)

بغداد اليوم - ترجمة

سلطت صحيفة "عصر إيران" الالكترونية التابعة للتيار الأصولي المعتدل، الضوء على زيارة رئيس اقليم كردستان نيجيرفان بارزاني إلى طهران ومشاركته في منتدى حوار طهران الدولي الذي بدأت أعماله اليوم الأحد (18 أيار 2025) ويستمر لمدة يومين.

وناقشت الصحيفة في تقرير لها ترجمته "بغداد اليوم" طريقة اختلاف استقبال بارزاني ولقاءاته مع المسؤولين الإيرانيين حيث جرى استقباله مساء السبت بوجود علم إقليم كردستان إلى جانب العلمين العراقي والإيراني.

فيما ظهر بارزاني خلال اجتماعه مع رئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف بوضع العلم الإيراني فقط، دون علم العراق أو إقليم كردستان.

فيما جرى وضع علم إقليم كردستان إلى جانب العلم العراقي والإيراني خلال اجتماع نيجيرفان بارزاني مع وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي.

بينما لم يوضع علم إقليم كردستان أو العراق خلال لقاء جمع الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان مع الضيف نيجيرفان بارزاني.

وعلقت الصحيفة قائلة: "إن اللافت في هذه اللقاءات هو الاختلاف الواضح في الرمزية السياسية التي حملتها الطاولات خلال اللقاءات، ففي اللقاء مع عراقجي، كان على الطاولة علم إقليم كردستان العراق وعلم جمهورية العراق معًا، مما يعكس توازنًا ورغبة في الإشارة إلى الطرفين بشكل متساوٍ".

وأضافت: "في المقابل، في اللقاء مع رئيس الجمهورية الإيراني، غاب علم إقليم كردستان العراق تمامًا، وكان العلم الإيراني فقط على الطاولة، رغم أن ترتيب مقاعد بارزاني كان يليق بمقام رئيس دولة، وليس بمقام وزير، مما يشير إلى اعتراف رسمي ومكانة مرموقة".

واعتبرت الصحيفة الإلكترونية: "أن هذا التفاوت في العرض الرمزي يسلط الضوء على تعقيدات العلاقة بين إقليم كردستان والعراق، وكذلك على المكانة السياسية التي يحظى بها الإقليم في المحافل الرسمية الإيرانية، ويعكس طبيعة العلاقات الثنائية بين طهران وأربيل وبغداد في الوقت ذاته".

المصدر: وكالات